{"id":"an3.45","title":"Recommended by the Astute","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"an3.45","title":"Recommended by the Astute","units":[{"id":"an3.45:0","sourceIds":["an3.45:0.1","an3.45:0.2","an3.45:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Aṅguttara Nikāya 3.45\n5. Cūḷavagga\nPaṇḍitasutta","en":"Numbered Discourses 3.45\n5. The Lesser Chapter\nRecommended by the Astute"}},{"id":"an3.45:1","sourceIds":["an3.45:1.1","an3.45:1.2","an3.45:1.3","an3.45:1.4","an3.45:1.5","an3.45:1.6"],"kind":"text","text":{"pi":"“Tīṇimāni, bhikkhave, paṇḍitapaññattāni sappurisapaññattāni.\nKatamāni tīṇi?\nDānaṁ, bhikkhave, paṇḍitapaññattaṁ sappurisapaññattaṁ.\nPabbajjā, bhikkhave, paṇḍitapaññattā sappurisapaññattā.\nMātāpitūnaṁ, bhikkhave, upaṭṭhānaṁ paṇḍitapaññattaṁ sappurisapaññattaṁ.\nImāni kho, bhikkhave, tīṇi paṇḍitapaññattāni sappurisapaññattānīti.","en":"“Mendicants, these three things are recommended by astute true persons.\nWhat three?\nGiving,\ngoing forth,\nand taking care of your mother and father.\nThese are the three things recommended by astute true persons."}},{"id":"an3.45:2","sourceIds":["an3.45:2.1","an3.45:2.2","an3.45:2.3","an3.45:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sabbhi dānaṁ upaññattaṁ,\nahiṁsā saṁyamo damo;\nMātāpitu upaṭṭhānaṁ,\nsantānaṁ brahmacārinaṁ.","en":"The virtuous recommend giving,\nharmlessness, restraint, and self-control;\ncaring for mother and father,\nand peaceful spiritual practitioners."}},{"id":"an3.45:3","sourceIds":["an3.45:3.1","an3.45:3.2","an3.45:3.3","an3.45:3.4","an3.45:3.5"],"kind":"text","text":{"pi":"Sataṁ etāni ṭhānāni,\nyāni sevetha paṇḍito;\nAriyo dassanasampanno,\nsa lokaṁ bhajate sivan”ti.\nPañcamaṁ.","en":"These are the things recommended by the good,\nwhich the astute should cultivate.\nA noble one, having vision,\nwill enjoy a world of grace.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/an3.45/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}