{"id":"an4.19","title":"Prejudice (3rd)","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"an4.19","title":"Prejudice (3rd)","units":[{"id":"an4.19:0","sourceIds":["an4.19:0.1","an4.19:0.2","an4.19:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Aṅguttara Nikāya 4.19\n2. Caravagga\nTatiyaagatisutta","en":"Numbered Discourses 4.19\n2. Walking\nPrejudice (3rd)"}},{"id":"an4.19:1","sourceIds":["an4.19:1.1","an4.19:1.2","an4.19:1.3","an4.19:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Cattārimāni, bhikkhave, agatigamanāni.\nKatamāni cattāri?\nChandāgatiṁ gacchati, dosāgatiṁ gacchati, mohāgatiṁ gacchati, bhayāgatiṁ gacchati—\nImāni kho, bhikkhave, cattāri agatigamanāni.","en":"“Mendicants, there are these four ways of making prejudiced decisions.\nWhat four?\nMaking decisions prejudiced by favoritism, hostility, stupidity, and cowardice.\nThese are the four ways of making prejudiced decisions."}},{"id":"an4.19:2","sourceIds":["an4.19:2.1","an4.19:2.2","an4.19:2.3","an4.19:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Cattārimāni, bhikkhave, nāgatigamanāni.\nKatamāni cattāri?\nNa chandāgatiṁ gacchati, na dosāgatiṁ gacchati, na mohāgatiṁ gacchati, na bhayāgatiṁ gacchati—\nImāni kho, bhikkhave, cattāri nāgatigamanānīti.","en":"There are these four ways of making unprejudiced decisions.\nWhat four?\nMaking decisions unprejudiced by favoritism, hostility, stupidity, and cowardice.\nThese are the four ways of making unprejudiced decisions."}},{"id":"an4.19:3","sourceIds":["an4.19:3.1","an4.19:3.2","an4.19:3.3","an4.19:3.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Chandā dosā bhayā mohā,\nyo dhammaṁ ativattati;\nNihīyati tassa yaso,\nkāḷapakkheva candimā.","en":"If you act against the teaching\nout of favoritism, hostility, cowardice, or stupidity,\nyour fame fades away,\nlike the moon in the waning fortnight."}},{"id":"an4.19:4","sourceIds":["an4.19:4.1","an4.19:4.2","an4.19:4.3","an4.19:4.4","an4.19:4.5"],"kind":"text","text":{"pi":"Chandā dosā bhayā mohā,\nyo dhammaṁ nātivattati;\nĀpūrati tassa yaso,\nsukkapakkheva candimā”ti.\nNavamaṁ.","en":"If you don’t act against the teaching\nout of favoritism, hostility, cowardice, and stupidity,\nyour fame swells,\nlike the moon in the waxing fortnight.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/an4.19/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}