{"id":"an4.268","title":"Backbiting","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"an4.268","title":"Backbiting","units":[{"id":"an4.268:0","sourceIds":["an4.268:0.1","an4.268:0.2","an4.268:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Aṅguttara Nikāya 4.268\n27. Kammapathavagga\nPisuṇavācāsutta","en":"Numbered Discourses 4.268\n27. Ways of Performing Deeds\nBackbiting"}},{"id":"an4.268:1","sourceIds":["an4.268:1.1"],"kind":"text","text":{"pi":"…pe… Attanā ca pisuṇavāco hoti, parañca pisuṇāya vācāya samādapeti, pisuṇāya vācāya ca samanuñño hoti, pisuṇāya vācāya ca vaṇṇaṁ bhāsati—imehi …pe….","en":"“… They themselves backbite …"}},{"id":"an4.268:2","sourceIds":["an4.268:2.1","an4.268:2.2"],"kind":"text","text":{"pi":"Attanā ca pisuṇāya vācāya paṭivirato hoti, parañca pisuṇāya vācāya veramaṇiyā samādapeti, pisuṇāya vācāya veramaṇiyā ca samanuñño hoti, pisuṇāya vācāya veramaṇiyā ca vaṇṇaṁ bhāsati—imehi …pe….\nPañcamaṁ.","en":"… They don’t themselves backbite …”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/an4.268/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}