{"id":"an4.59","title":"Food","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"an4.59","title":"Food","units":[{"id":"an4.59:0","sourceIds":["an4.59:0.1","an4.59:0.2","an4.59:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Aṅguttara Nikāya 4.59\n6. Puññābhisandavagga\nBhojanasutta","en":"Numbered Discourses 4.59\n6. Overflowing Merit\nFood"}},{"id":"an4.59:1","sourceIds":["an4.59:1.1","an4.59:1.2","an4.59:1.3","an4.59:1.4","an4.59:1.5","an4.59:1.6"],"kind":"text","text":{"pi":"“Bhojanaṁ, bhikkhave, dadamāno dāyako paṭiggāhakānaṁ cattāri ṭhānāni deti.\nKatamāni cattāri?\nĀyuṁ deti, vaṇṇaṁ deti, sukhaṁ deti, balaṁ deti.\nĀyuṁ kho pana datvā āyussa bhāgī hoti dibbassa vā mānusassa vā.\nVaṇṇaṁ datvā … sukhaṁ datvā … balaṁ datvā balassa bhāgī hoti dibbassa vā mānusassa vā.\nBhojanaṁ, bhikkhave, dadamāno dāyako paṭiggāhakānaṁ imāni cattāri ṭhānāni detīti.","en":"“Mendicants, when a donor gives food, they give the recipients four things.\nWhat four?\nLong life, beauty, happiness, and strength. …”"}},{"id":"an4.59:2","sourceIds":["an4.59:2.1","an4.59:2.2","an4.59:2.3","an4.59:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Yo saññatānaṁ paradattabhojinaṁ,\nKālena sakkacca dadāti bhojanaṁ;\nCattāri ṭhānāni anuppavecchati,\nĀyuñca vaṇṇañca sukhaṁ balañca."}},{"id":"an4.59:3","sourceIds":["an4.59:3.1","an4.59:3.2","an4.59:3.3","an4.59:3.4","an4.59:3.5"],"kind":"text","text":{"pi":"So āyudāyī vaṇṇadāyī,\nsukhaṁ balaṁ dado naro;\nDīghāyu yasavā hoti,\nyattha yatthūpapajjatī”ti.\nNavamaṁ."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/an4.59/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}