{"id":"an5.264","title":"Another Discourse on the First Absorption","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"an5.264","title":"Another Discourse on the First Absorption","units":[{"id":"an5.264:0","sourceIds":["an5.264:0.1","an5.264:0.2","an5.264:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Aṅguttara Nikāya 5.264\n26. Upasampadāvagga\nAparapaṭhamajhānasutta","en":"Numbered Discourses 5.264\n26. Ordination\nAnother Discourse on the First Absorption"}},{"id":"an5.264:1","sourceIds":["an5.264:1.1","an5.264:1.2","an5.264:1.3","an5.264:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Pañcime, bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharituṁ.\nKatame pañca?\nĀvāsamacchariyaṁ, kulamacchariyaṁ, lābhamacchariyaṁ, vaṇṇamacchariyaṁ, akataññutaṁ akataveditaṁ.\nIme kho, bhikkhave, pañca dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharituṁ.","en":"“Mendicants, without giving up these five qualities you can’t enter and remain in the first absorption.\nWhat five?\nStinginess with dwellings, families, material things, praise, and lack of gratitude and thankfulness.\nWithout giving up these five qualities you can’t enter and remain in the first absorption."}},{"id":"an5.264:2","sourceIds":["an5.264:2.1","an5.264:2.2","an5.264:2.3","an5.264:2.4","an5.264:2.5"],"kind":"text","text":{"pi":"Pañcime, bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharituṁ.\nKatame pañca?\nĀvāsamacchariyaṁ, kulamacchariyaṁ, lābhamacchariyaṁ, vaṇṇamacchariyaṁ, akataññutaṁ akataveditaṁ.\nIme kho, bhikkhave, pañca dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṁ jhānaṁ upasampajja viharitun”ti.\nCuddasamaṁ.","en":"But after giving up these five qualities you can enter and remain in the first absorption.\nWhat five?\nStinginess with dwellings, families, material things, praise, and lack of gratitude and thankfulness.\nAfter giving up these five qualities you can enter and remain in the first absorption.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/an5.264/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}