{"id":"an5.35","title":"The Benefits of Giving","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"an5.35","title":"The Benefits of Giving","units":[{"id":"an5.35:0","sourceIds":["an5.35:0.1","an5.35:0.2","an5.35:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Aṅguttara Nikāya 5.35\n4. Sumanavagga\nDānānisaṁsasutta","en":"Numbered Discourses 5.35\n4. With Sumanā\nThe Benefits of Giving"}},{"id":"an5.35:1","sourceIds":["an5.35:1.1","an5.35:1.2","an5.35:1.3","an5.35:1.4","an5.35:1.5","an5.35:1.6","an5.35:1.7","an5.35:1.8"],"kind":"text","text":{"pi":"“Pañcime, bhikkhave, dāne ānisaṁsā.\nKatame pañca?\nBahuno janassa piyo hoti manāpo;\nsanto sappurisā bhajanti;\nkalyāṇo kittisaddo abbhuggacchati;\ngihidhammā anapagato hoti;\nkāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjati.\nIme kho, bhikkhave, pañca dāne ānisaṁsāti.","en":"“Mendicants, there are five benefits of giving.\nWhat five?\nA giver, a donor is dear and beloved by many people.\nGood and true persons associate with them.\nThey get a good reputation.\nThey don’t neglect a layperson’s duties.\nWhen their body breaks up, after death, they’re reborn in a good place, a heavenly realm.\nThese are the five benefits of giving."}},{"id":"an5.35:2","sourceIds":["an5.35:2.1","an5.35:2.2","an5.35:2.3","an5.35:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Dadamāno piyo hoti,\nsataṁ dhammaṁ anukkamaṁ;\nSanto naṁ sadā bhajanti,\nsaññatā brahmacārayo.","en":"Giving, one is loved,\nand follows the way of the good.\nThe good, disciplined spiritual practitioners\nalways associate with you."}},{"id":"an5.35:3","sourceIds":["an5.35:3.1","an5.35:3.2","an5.35:3.3","an5.35:3.4","an5.35:3.5"],"kind":"text","text":{"pi":"Te tassa dhammaṁ desenti,\nSabbadukkhāpanūdanaṁ;\nYaṁ so dhammaṁ idhaññāya,\nParinibbāti anāsavo”ti.\nPañcamaṁ.","en":"They teach you the Dhamma\nthat casts aside all suffering.\nHaving understood this teaching,\nthe undefiled one is fully extinguished.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/an5.35/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}