{"id":"cnd3","title":"3. Pārāyanatthutigāthā","languageCodes":["pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"cnd3","title":"3. Pārāyanatthutigāthā","units":[{"id":"cnd3:0","sourceIds":["cnd3:0.1","cnd3:0.2","cnd3:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Cūḷaniddesa\nPārāyanavaggagāthā\n3. Pārāyanatthutigāthā"}},{"id":"cnd3:1","sourceIds":["cnd3:1.1","cnd3:1.2","cnd3:1.3","cnd3:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Idamavoca bhagavā magadhesu viharanto pāsāṇake cetiye, paricārakasoḷasānaṁ brāhmaṇānaṁ ajjhiṭṭho puṭṭho puṭṭho pañhaṁ byākāsi.\nEkamekassa cepi pañhassa atthamaññāya dhammamaññāya dhammānudhammaṁ paṭipajjeyya, gaccheyyeva jarāmaraṇassa pāraṁ.\n“Pāraṅgamanīyā ime dhammā”ti—\ntasmā imassa dhammapariyāyassa pārāyananteva adhivacanaṁ."}},{"id":"cnd3:2","sourceIds":["cnd3:2.1","cnd3:2.2","cnd3:2.3","cnd3:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ajito tissametteyyo,\npuṇṇako atha mettagū;\nDhotako upasīvo ca,\nnando ca atha hemako."}},{"id":"cnd3:3","sourceIds":["cnd3:3.1","cnd3:3.2","cnd3:3.3","cnd3:3.4","cnd3:3.5","cnd3:3.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Todeyyakappā dubhayo,\njatukaṇṇī ca paṇḍito;\nBhadrāvudho udayo ca,\nposālo cāpi brāhmaṇo;\nMogharājā ca medhāvī,\npiṅgiyo ca mahāisi."}},{"id":"cnd3:4","sourceIds":["cnd3:4.1","cnd3:4.2","cnd3:4.3","cnd3:4.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ete buddhaṁ upāgacchuṁ,\nSampannacaraṇaṁ isiṁ;\nPucchantā nipuṇe pañhe,\nBuddhaseṭṭhaṁ upāgamuṁ."}},{"id":"cnd3:5","sourceIds":["cnd3:5.1","cnd3:5.2","cnd3:5.3","cnd3:5.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tesaṁ buddho pabyākāsi,\npañhe puṭṭho yathātathaṁ;\nPañhānaṁ veyyākaraṇena,\ntosesi brāhmaṇe muni."}},{"id":"cnd3:6","sourceIds":["cnd3:6.1","cnd3:6.2","cnd3:6.3","cnd3:6.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Te tositā cakkhumatā,\nbuddhenādiccabandhunā;\nBrahmacariyamacariṁsu,\nvarapaññassa santike."}},{"id":"cnd3:7","sourceIds":["cnd3:7.1","cnd3:7.2","cnd3:7.3","cnd3:7.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ekamekassa pañhassa,\nyathā buddhena desitaṁ;\nTathā yo paṭipajjeyya,\ngacche pāraṁ apārato."}},{"id":"cnd3:8","sourceIds":["cnd3:8.1","cnd3:8.2","cnd3:8.3","cnd3:8.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Apārā pāraṁ gaccheyya,\nbhāvento maggamuttamaṁ;\nMaggo so pāraṁ gamanāya,\ntasmā pārāyanaṁ iti."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/cnd3/pli/ms","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}