{"id":"cp35","title":"The Great Hair-raising Conduct","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"cp35","title":"The Great Hair-raising Conduct","units":[{"id":"cp35:0","sourceIds":["cp35:0.1","cp35:0.2","cp35:0.3","cp35:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Cariyāpiṭaka\nYudhañjayavagga\nUpekkhāpāramī 1\nMahālomahaṁsacariya","en":"The Conduct Leading to Buddhahood\nThe Chapter With Yudhañjaya\nThe Perfection of Equanimity\nThe Great Hair-raising Conduct"}},{"id":"cp35:1","sourceIds":["cp35:1.1","cp35:1.2","cp35:1.3","cp35:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Susāne seyyaṁ kappemi,\nChavaṭṭhikaṁ upanidhāyahaṁ;\nGāmaṇḍalā upāgantvā,\nRūpaṁ dassentinappakaṁ.","en":"“I made my bed in a charnel ground,\nresting on a skeleton.\nVillage louts came up\nand mocked me in all sorts of ways."}},{"id":"cp35:2","sourceIds":["cp35:2.1","cp35:2.2","cp35:2.3","cp35:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Apare gandhamālañca,\nbhojanaṁ vividhaṁ bahuṁ;\nUpāyanānūpanenti,\nhaṭṭhā saṁviggamānasā.","en":"Others brought me\nincense and flowers,\nand many kinds of cooked food,\nall thrilled, their minds elated."}},{"id":"cp35:3","sourceIds":["cp35:3.1","cp35:3.2","cp35:3.3","cp35:3.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ye me dukkhaṁ upaharanti,\nye ca denti sukhaṁ mama;\nSabbesaṁ samako homi,\ndayā kopo na vijjati.","en":"Those who brought me pain,\nand those who gave me happiness,\nwere all the same to me.\nI felt no favor or anger."}},{"id":"cp35:4","sourceIds":["cp35:4.1","cp35:4.2","cp35:4.3","cp35:4.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sukhadukkhe tulābhūto,\nYasesu ayasesu ca;\nSabbattha samako homi,\nEsā me upekkhāpāramī”ti.","en":"I became balanced toward pleasure and pain,\nfame and disgrace.\nI was equal in every case:\nthis is my perfection of equanimity.”"}},{"id":"cp35:5","sourceIds":["cp35:5.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Mahālomahaṁsacariyaṁ pannarasamaṁ."}},{"id":"cp35:6","sourceIds":["cp35:6.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Yudhañjayavaggo tatiyo."}},{"id":"cp35:7","sourceIds":["cp35:7.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Tassuddānaṁ"}},{"id":"cp35:8","sourceIds":["cp35:8.1","cp35:8.2","cp35:8.3","cp35:8.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Yudhañjayo somanasso,\nayogharabhisena ca;\nSoṇanando mūgapakkho,\nkapirājā saccasavhayo."}},{"id":"cp35:9","sourceIds":["cp35:9.1","cp35:9.2","cp35:9.3","cp35:9.4","cp35:9.5","cp35:9.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Vaṭṭako maccharājā ca,\nkaṇhadīpāyano isi;\nSutasomo puna āsiṁ,\nsāmo ca ekarājahu;\nUpekkhāpāramī āsi,\niti vutthaṁ mahesinā."}},{"id":"cp35:10","sourceIds":["cp35:10.1","cp35:10.2","cp35:10.3","cp35:10.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Evaṁ bahubbidhaṁ dukkhaṁ,\nsampattī ca bahubbidhā;\nBhavābhave anubhavitvā,\npatto sambodhimuttamaṁ.","en":"Having thus experienced many kinds of suffering\nand many kinds of success,\nin various past lives,\nI realized supreme awakening."}},{"id":"cp35:11","sourceIds":["cp35:11.1","cp35:11.2","cp35:11.3","cp35:11.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Datvā dātabbakaṁ dānaṁ,\nsīlaṁ pūretvā asesato;\nNekkhamme pāramiṁ gantvā,\npatto sambodhimuttamaṁ.","en":"I gave what could be given,\nand fulfilled ethics without reserve.\nHaving won the perfection of renunciation,\nI realized supreme awakening."}},{"id":"cp35:12","sourceIds":["cp35:12.1","cp35:12.2","cp35:12.3","cp35:12.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Paṇḍite paripucchitvā,\nvīriyaṁ katvāna muttamaṁ;\nKhantiyā pāramiṁ gantvā,\npatto sambodhimuttamaṁ.","en":"I inquired of the astute,\nand put forth highest effort,\nhaving won the perfection of acceptance,\nI realized supreme awakening."}},{"id":"cp35:13","sourceIds":["cp35:13.1","cp35:13.2","cp35:13.3","cp35:13.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Katvā daḷhamadhiṭṭhānaṁ,\nsaccavācānurakkhiya;\nMettāya pāramiṁ gantvā,\npatto sambodhimuttamaṁ.","en":"Having made a firm resolve,\nand guarded truthful speech,\nhaving won the perfection of love,\nI realized supreme awakening."}},{"id":"cp35:14","sourceIds":["cp35:14.1","cp35:14.2","cp35:14.3","cp35:14.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Lābhālābhe yasāyase,\nsammānanāvamānane;\nSabbattha samako hutvā,\npatto sambodhimuttamaṁ.","en":"In gain and loss, fame and disgrace,\nrespect and contempt,\nhaving become equal in every case,\nI realized supreme awakening."}},{"id":"cp35:15","sourceIds":["cp35:15.1","cp35:15.2","cp35:15.3","cp35:15.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Kosajjaṁ bhayato disvā,\nvīriyārambhañca khemato;\nĀraddhavīriyā hotha,\nesā buddhānusāsanī.","en":"Seeing laziness as fearful,\nand energy as a sanctuary,\nrouse up energy:\nthis is the Buddhas’ instruction!"}},{"id":"cp35:16","sourceIds":["cp35:16.1","cp35:16.2","cp35:16.3","cp35:16.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Vivādaṁ bhayato disvā,\navivādañca khemato;\nSamaggā sakhilā hotha,\nesā buddhānusāsanī.","en":"Seeing dispute as fearful,\nand harmony as a sanctuary,\nbe harmonious and courteous:\nthis is the Buddhas’ instruction!"}},{"id":"cp35:17","sourceIds":["cp35:17.1","cp35:17.2","cp35:17.3","cp35:17.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Pamādaṁ bhayato disvā,\nappamādañca khemato;\nBhāvethaṭṭhaṅgikaṁ maggaṁ,\nesā buddhānusāsanī.","en":"Seeing negligence as fearful,\nand diligence as a sanctuary,\ndevelop the eightfold path:\nthis is the Buddhas’ instruction!"}},{"id":"cp35:18","sourceIds":["cp35:18.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Itthaṁ sudaṁ bhagavā attano pubbacariyaṁ sambhāvayamāno buddhāpadāniyaṁ nāma dhammapariyāyaṁ abhāsitthāti.","en":"That is how the Buddha, illustrating his own conduct in past lives, spoke the exposition of the teaching named the “Legends of the Buddha”."}},{"id":"cp35:19","sourceIds":["cp35:19.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Cariyāpiṭakaṁ niṭṭhitaṁ."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/cp35/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}