{"id":"ja449","title":"11. Maṭṭhakuṇḍalījātaka","languageCodes":["pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"ja449","title":"11. Maṭṭhakuṇḍalījātaka","units":[{"id":"ja449:0","sourceIds":["ja449:0.1","ja449:0.2","ja449:0.3","ja449:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Jātaka\nDasakanipāta\nCatudvāravagga\n11. Maṭṭhakuṇḍalījātaka"}},{"id":"ja449:1","sourceIds":["ja449:1.1","ja449:1.2","ja449:1.3","ja449:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Alaṅkato maṭṭhakuṇḍalī,\nMāladhārī haricandanussado;\nBāhā paggayha kandasi,\nVanamajjhe kiṁ dukkhito tuvaṁ”."}},{"id":"ja449:2","sourceIds":["ja449:2.1","ja449:2.2","ja449:2.3","ja449:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Sovaṇṇamayo pabhassaro,\nUppanno rathapañjaro mama;\nTassa cakkayugaṁ na vindāmi,\nTena dukkhena jahāmi jīvitaṁ”."}},{"id":"ja449:3","sourceIds":["ja449:3.1","ja449:3.2","ja449:3.3","ja449:3.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Sovaṇṇamayaṁ maṇīmayaṁ,\nLohamayaṁ atha rūpiyāmayaṁ;\nPāvada rathaṁ karissāmi te,\nCakkayugaṁ paṭipādayāmi taṁ”."}},{"id":"ja449:4","sourceIds":["ja449:4.1","ja449:4.2","ja449:4.3","ja449:4.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“So māṇavo tassa pāvadi,\nCandasūriyā ubhayettha bhātaro;\nSovaṇṇamayo ratho mama,\nTena cakkayugena sobhati”."}},{"id":"ja449:5","sourceIds":["ja449:5.1","ja449:5.2","ja449:5.3","ja449:5.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Bālo kho tvaṁsi māṇava,\nYo tvaṁ patthayase apatthiyaṁ;\nMaññāmi tuvaṁ marissasi,\nNa hi tvaṁ lacchasi candasūriye”."}},{"id":"ja449:6","sourceIds":["ja449:6.1","ja449:6.2","ja449:6.3","ja449:6.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Gamanāgamanampi dissati,\nVaṇṇadhātu ubhayettha vīthiyo;\nPeto pana neva dissati,\nKo nu kho kandataṁ bālyataro”."}},{"id":"ja449:7","sourceIds":["ja449:7.1","ja449:7.2","ja449:7.3","ja449:7.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Saccaṁ kho vadesi māṇava,\nAhameva kandataṁ bālyataro;\nCandaṁ viya dārako rudaṁ,\nPetaṁ kālakatābhipatthaye."}},{"id":"ja449:8","sourceIds":["ja449:8.1","ja449:8.2","ja449:8.3","ja449:8.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ādittaṁ vata maṁ santaṁ,\nghatasittaṁva pāvakaṁ;\nVārinā viya osiñcaṁ,\nsabbaṁ nibbāpaye daraṁ."}},{"id":"ja449:9","sourceIds":["ja449:9.1","ja449:9.2","ja449:9.3","ja449:9.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Abbahī vata me sallaṁ,\nyamāsi hadayassitaṁ;\nYo me sokaparetassa,\nputtasokaṁ apānudi."}},{"id":"ja449:10","sourceIds":["ja449:10.1","ja449:10.2","ja449:10.3","ja449:10.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sohaṁ abbūḷhasallosmi,\nvītasoko anāvilo;\nNa socāmi na rodāmi,\ntava sutvāna māṇavā”ti."}},{"id":"ja449:11","sourceIds":["ja449:11.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Maṭṭhakuṇḍalījātakaṁ ekādasamaṁ."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/ja449/pli/ms","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}