{"id":"ja526","title":"1 Niḷinikājātaka","languageCodes":["pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"ja526","title":"1 Niḷinikājātaka","units":[{"id":"ja526:0","sourceIds":["ja526:0.1","ja526:0.2","ja526:0.3","ja526:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Jātaka\nPaṇṇāsanipāta\nNiḷinikāvagga\n1 Niḷinikājātaka"}},{"id":"ja526:1","sourceIds":["ja526:1.1","ja526:1.2","ja526:1.3","ja526:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Uddayhate janapado,\nraṭṭhañcāpi vinassati;\nEhi niḷinike gaccha,\ntaṁ me brāhmaṇamānaya”."}},{"id":"ja526:2","sourceIds":["ja526:2.1","ja526:2.2","ja526:2.3","ja526:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Nāhaṁ dukkhakkhamā rāja,\nnāhaṁ addhānakovidā;\nKathaṁ ahaṁ gamissāmi,\nvanaṁ kuñjarasevitaṁ”."}},{"id":"ja526:3","sourceIds":["ja526:3.1","ja526:3.2","ja526:3.3","ja526:3.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Phītaṁ janapadaṁ gantvā,\nhatthinā ca rathena ca;\nDārusaṅghāṭayānena,\nevaṁ gaccha niḷinike."}},{"id":"ja526:4","sourceIds":["ja526:4.1","ja526:4.2","ja526:4.3","ja526:4.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Hatthiassarathe pattī,\ngacchevādāya khattiye;\nTaveva vaṇṇarūpena,\nvasaṁ tamānayissasi”."}},{"id":"ja526:5","sourceIds":["ja526:5.1","ja526:5.2","ja526:5.3","ja526:5.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Kadalīdhajapaññāṇo,\nābhujīparivārito;\nEso padissati rammo,\nisisiṅgassa assamo."}},{"id":"ja526:6","sourceIds":["ja526:6.1","ja526:6.2","ja526:6.3","ja526:6.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Eso aggissa saṅkhāto,\neso dhūmo padissati;\nMaññe no aggiṁ hāpeti,\nisisiṅgo mahiddhiko”."}},{"id":"ja526:7","sourceIds":["ja526:7.1","ja526:7.2","ja526:7.3","ja526:7.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Tañca disvāna āyantiṁ,\nāmuttamaṇikuṇḍalaṁ;\nIsisiṅgo pāvisi bhīto,\nassamaṁ paṇṇachādanaṁ."}},{"id":"ja526:8","sourceIds":["ja526:8.1","ja526:8.2","ja526:8.3","ja526:8.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Assamassa ca sā dvāre,\ngeṇḍukenassa kīḷati;\nVidaṁsayantī aṅgāni,\nguyhaṁ pakāsitāni ca."}},{"id":"ja526:9","sourceIds":["ja526:9.1","ja526:9.2","ja526:9.3","ja526:9.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tañca disvāna kīḷantiṁ,\npaṇṇasālagato jaṭī;\nAssamā nikkhamitvāna,\nidaṁ vacanamabravi."}},{"id":"ja526:10","sourceIds":["ja526:10.1","ja526:10.2","ja526:10.3","ja526:10.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ambho ko nāma so rukkho,\nyassa tevaṅgataṁ phalaṁ;\nDūrepi khittaṁ pacceti,\nna taṁ ohāya gacchati”."}},{"id":"ja526:11","sourceIds":["ja526:11.1","ja526:11.2","ja526:11.3","ja526:11.4","ja526:11.5","ja526:11.6"],"kind":"text","text":{"pi":"“Assamassa mama brahme,\nsamīpe gandhamādane;\nBahavo tādisā rukkhā,\nyassa tevaṅgataṁ phalaṁ;\nDūrepi khittaṁ pacceti,\nna maṁ ohāya gacchati”."}},{"id":"ja526:12","sourceIds":["ja526:12.1","ja526:12.2","ja526:12.3","ja526:12.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Etū bhavaṁ assamimaṁ adetu,\nPajjañca bhakkhañca paṭiccha dammi;\nIdamāsanaṁ atra bhavaṁ nisīdatu,\nIto bhavaṁ mūlaphalāni bhuñjatu."}},{"id":"ja526:13","sourceIds":["ja526:13.1","ja526:13.2","ja526:13.3","ja526:13.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Kiṁ te idaṁ ūrūnamantarasmiṁ,\nSupicchitaṁ kaṇharivappakāsati;\nAkkhāhi me pucchito etamatthaṁ,\nKose nu te uttamaṅgaṁ paviṭṭhaṁ”."}},{"id":"ja526:14","sourceIds":["ja526:14.1","ja526:14.2","ja526:14.3","ja526:14.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Ahaṁ vane mūlaphalesanaṁ caraṁ,\nĀsādayiṁ acchaṁ sughorarūpaṁ;\nSo maṁ patitvā sahasājjhapatto,\nPanujja maṁ abbahi uttamaṅgaṁ."}},{"id":"ja526:15","sourceIds":["ja526:15.1","ja526:15.2","ja526:15.3","ja526:15.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Svāyaṁ vaṇo khajjati kaṇḍuvāyati,\nSabbañca kālaṁ na labhāmi sātaṁ;\nPaho bhavaṁ kaṇḍumimaṁ vinetuṁ,\nKurutaṁ bhavaṁ yācito brāhmaṇatthaṁ”."}},{"id":"ja526:16","sourceIds":["ja526:16.1","ja526:16.2","ja526:16.3","ja526:16.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Gambhīrarūpo te vaṇo salohito,\nApūtiko vaṇagandho mahā ca;\nKaromi te kiñci kasāyayogaṁ,\nYathā bhavaṁ paramasukhī bhaveyya”."}},{"id":"ja526:17","sourceIds":["ja526:17.1","ja526:17.2","ja526:17.3","ja526:17.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Na mantayogā na kasāyayogā,\nNa osadhā brahmacāri kamanti;\nYaṁ te mudu tena vinehi kaṇḍuṁ,\nYathā ahaṁ paramasukhī bhaveyyaṁ”."}},{"id":"ja526:18","sourceIds":["ja526:18.1","ja526:18.2","ja526:18.3","ja526:18.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Ito nu bhoto katamena assamo,\nKacci bhavaṁ abhiramasi araññe;\nKacci nu te mūlaphalaṁ pahūtaṁ,\nKacci bhavantaṁ na vihiṁsanti vāḷā”."}},{"id":"ja526:19","sourceIds":["ja526:19.1","ja526:19.2","ja526:19.3","ja526:19.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Ito ujuṁ uttarāyaṁ disāyaṁ,\nKhemānadī himavatā pabhāvī;\nTassā tīre assamo mayha rammo,\nAho bhavaṁ assamaṁ mayhaṁ passe."}},{"id":"ja526:20","sourceIds":["ja526:20.1","ja526:20.2","ja526:20.3","ja526:20.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ambā ca sālā tilakā ca jambuyo,\nUddālakā pāṭaliyo ca phullā;\nSamantato kimpurisābhigītaṁ,\nAho bhavaṁ assamaṁ mayhaṁ passe."}},{"id":"ja526:21","sourceIds":["ja526:21.1","ja526:21.2","ja526:21.3","ja526:21.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tālā ca mūlā ca phalā ca mettha,\nVaṇṇena gandhena upetarūpaṁ;\nTaṁ bhūmibhāgehi upetarūpaṁ,\nAho bhavaṁ assamaṁ mayhaṁ passe."}},{"id":"ja526:22","sourceIds":["ja526:22.1","ja526:22.2","ja526:22.3","ja526:22.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Phalā ca mūlā ca pahūtamettha,\nVaṇṇena gandhena rasenupetā;\nĀyanti ca luddakā taṁ padesaṁ,\nMā me tato mūlaphalaṁ ahāsuṁ”."}},{"id":"ja526:23","sourceIds":["ja526:23.1","ja526:23.2","ja526:23.3","ja526:23.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Pitā mamaṁ mūlaphalesanaṁ gato,\nIdāni āgacchati sāyakāle;\nUbhova gacchāmase assamaṁ taṁ,\nYāva pitā mūlaphalato etu”."}},{"id":"ja526:24","sourceIds":["ja526:24.1","ja526:24.2","ja526:24.3","ja526:24.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Aññe bahū isayo sādhurūpā,\nRājīsayo anumagge vasanti;\nTeyeva pucchesi mamassamaṁ taṁ,\nTe taṁ nayissanti mamaṁ sakāse”."}},{"id":"ja526:25","sourceIds":["ja526:25.1","ja526:25.2","ja526:25.3","ja526:25.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Na te kaṭṭhāni bhinnāni,\nna te udakamābhataṁ;\nAggīpi te na hāpito,\nkiṁ nu mandova jhāyasi."}},{"id":"ja526:26","sourceIds":["ja526:26.1","ja526:26.2","ja526:26.3","ja526:26.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Bhinnāni kaṭṭhāni huto ca aggi,\nTapanīpi te samitā brahmacārī;\nPīṭhañca mayhaṁ udakañca hoti,\nRamasi tuvaṁ brahmabhūto puratthā."}},{"id":"ja526:27","sourceIds":["ja526:27.1","ja526:27.2","ja526:27.3","ja526:27.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Abhinnakaṭṭhosi anābhatodako,\nAhāpitaggīsi asiddhabhojano;\nNa me tuvaṁ ālapasī mamajja,\nNaṭṭhaṁ nu kiṁ cetasikañca dukkhaṁ”."}},{"id":"ja526:28","sourceIds":["ja526:28.1","ja526:28.2","ja526:28.3","ja526:28.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Idhāgamā jaṭilo brahmacārī,\nSudassaneyyo sutanū vineti;\nNevātidīgho na panātirasso,\nSukaṇhakaṇhacchadanehi bhoto."}},{"id":"ja526:29","sourceIds":["ja526:29.1","ja526:29.2","ja526:29.3","ja526:29.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Amassujāto apurāṇavaṇṇī,\nĀdhārarūpañca panassa kaṇṭhe;\nDve yamā gaṇḍā ure sujātā,\nSuvaṇṇatindukanibhā pabhassarā."}},{"id":"ja526:30","sourceIds":["ja526:30.1","ja526:30.2","ja526:30.3","ja526:30.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Mukhañca tassa bhusadassaneyyaṁ,\nKaṇṇesu lambanti ca kuñcitaggā;\nTe jotare carato māṇavassa,\nSuttañca yaṁ saṁyamanaṁ jaṭānaṁ."}},{"id":"ja526:31","sourceIds":["ja526:31.1","ja526:31.2","ja526:31.3","ja526:31.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Aññā ca tassa saṁyamāni catasso,\nNīlā pītā lohitikā ca setā;\nTā piṁsare carato māṇavassa,\nTiriṭisaṅghāriva pāvusamhi."}},{"id":"ja526:32","sourceIds":["ja526:32.1","ja526:32.2","ja526:32.3","ja526:32.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Na mikhalaṁ muñjamayaṁ dhāreti,\nNa santhare no pana pabbajassa;\nTā jotare jaghanantare vilaggā,\nSateratā vijjurivantalikkhe."}},{"id":"ja526:33","sourceIds":["ja526:33.1","ja526:33.2","ja526:33.3","ja526:33.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Akhīlakāni ca avaṇṭakāni,\nHeṭṭhā nabhyā kaṭisamohitāni;\nAghaṭṭitā niccakīḷaṁ karonti,\nHaṁ tāta kiṁrukkhaphalāni tāni."}},{"id":"ja526:34","sourceIds":["ja526:34.1","ja526:34.2","ja526:34.3","ja526:34.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Jaṭā ca tassa bhusadassaneyyā,\nParosataṁ vellitaggā sugandhā;\nDvedhā siro sādhu vibhattarūpo,\nAho nu kho mayha tathā jaṭāssu."}},{"id":"ja526:35","sourceIds":["ja526:35.1","ja526:35.2","ja526:35.3","ja526:35.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Yadā ca so pakirati tā jaṭāyo,\nVaṇṇena gandhena upetarūpā;\nNīluppalaṁ vātasameritaṁva,\nTatheva saṁvāti panassamo ayaṁ."}},{"id":"ja526:36","sourceIds":["ja526:36.1","ja526:36.2","ja526:36.3","ja526:36.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Paṅko ca tassa bhusadassaneyyo,\nNetādiso yādiso mayhaṁ kāye;\nSo vāyatī erito mālutena,\nVanaṁ yathā aggagimhe suphullaṁ."}},{"id":"ja526:37","sourceIds":["ja526:37.1","ja526:37.2","ja526:37.3","ja526:37.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Nihanti so rukkhaphalaṁ pathabyā,\nSucittarūpaṁ ruciraṁ dassaneyyaṁ;\nKhittañca tassa punareti hatthaṁ,\nHaṁ tāta kiṁrukkhaphalaṁ nu kho taṁ."}},{"id":"ja526:38","sourceIds":["ja526:38.1","ja526:38.2","ja526:38.3","ja526:38.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Dantā ca tassa bhusadassaneyyā,\nSuddhā samā saṅkhavarūpapannā;\nMano pasādenti vivariyamānā,\nNa hi nūna so sākamakhādi tehi."}},{"id":"ja526:39","sourceIds":["ja526:39.1","ja526:39.2","ja526:39.3","ja526:39.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Akakkasaṁ aggaḷitaṁ muhuṁ muduṁ,\nUjuṁ anuddhataṁ acapalamassa bhāsitaṁ;\nRudaṁ manuññaṁ karavīkasussaraṁ,\nHadayaṅgamaṁ rañjayateva me mano."}},{"id":"ja526:40","sourceIds":["ja526:40.1","ja526:40.2","ja526:40.3","ja526:40.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Bindussaro nātivisaṭṭhavākyo,\nNa nūna sajjhāyamatippayutto;\nIcchāmi bho taṁ punadeva daṭṭhuṁ,\nMitto hi me māṇavohu puratthā."}},{"id":"ja526:41","sourceIds":["ja526:41.1","ja526:41.2","ja526:41.3","ja526:41.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Susandhi sabbattha vimaṭṭhimaṁ vaṇaṁ,\nPuthū sujātaṁ kharapattasannitaṁ;\nTeneva maṁ uttariyāna māṇavo,\nVivaritaṁ ūruṁ jaghanena piḷayi."}},{"id":"ja526:42","sourceIds":["ja526:42.1","ja526:42.2","ja526:42.3","ja526:42.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tapanti ābhanti virocare ca,\nSateratā vijjurivantalikkhe;\nBāhā mudū añjanalomasādisā,\nVicitravaṭṭaṅgulikāssa sobhare."}},{"id":"ja526:43","sourceIds":["ja526:43.1","ja526:43.2","ja526:43.3","ja526:43.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Akakkasaṅgo na ca dīghalomo,\nNakhāssa dīghā api lohitaggā;\nMudūhi bāhāhi palissajanto,\nKalyāṇarūpo ramayaṁ upaṭṭhahi."}},{"id":"ja526:44","sourceIds":["ja526:44.1","ja526:44.2","ja526:44.3","ja526:44.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Dumassa tūlūpanibhā pabhassarā,\nSuvaṇṇakambutalavaṭṭasucchavi;\nHatthā mudū tehi maṁ samphusitvā,\nIto gato tena maṁ dahanti tāta."}},{"id":"ja526:45","sourceIds":["ja526:45.1","ja526:45.2","ja526:45.3","ja526:45.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Na nūna so khārividhaṁ ahāsi,\nNa nūna so kaṭṭhāni sayaṁ abhañji;\nNa nūna so hanti dume kuṭhāriyā,\nNa hissa hatthesu khilāni atthi."}},{"id":"ja526:46","sourceIds":["ja526:46.1","ja526:46.2","ja526:46.3","ja526:46.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Accho ca kho tassa vaṇaṁ akāsi,\nSo maṁbravi sukhitaṁ maṁ karohi;\nTāhaṁ kariṁ tena mamāsi sokhyaṁ,\nSo cabravi ‘sukhitosmī’ti brahme."}},{"id":"ja526:47","sourceIds":["ja526:47.1","ja526:47.2","ja526:47.3","ja526:47.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Ayañca te māluvapaṇṇasanthatā,\nVikiṇṇarūpāva mayā ca tena ca;\nKilantarūpā udake ramitvā,\nPunappunaṁ paṇṇakuṭiṁ vajāma."}},{"id":"ja526:48","sourceIds":["ja526:48.1","ja526:48.2","ja526:48.3","ja526:48.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Na majja mantā paṭibhanti tāta,\nNa aggihuttaṁ napi yaññatantaṁ;\nNa cāpi te mūlaphalāni bhuñje,\nYāva na passāmi taṁ brahmacāriṁ."}},{"id":"ja526:49","sourceIds":["ja526:49.1","ja526:49.2","ja526:49.3","ja526:49.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Addhā pajānāsi tuvampi tāta,\nYassaṁ disaṁ vasate brahmacārī;\nTaṁ maṁ disaṁ pāpaya tāta khippaṁ,\nMā te ahaṁ amarimassamamhi."}},{"id":"ja526:50","sourceIds":["ja526:50.1","ja526:50.2","ja526:50.3","ja526:50.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Vicitraphullaṁ hi vanaṁ sutaṁ mayā,\nDijābhighuṭṭhaṁ dijasaṅghasevitaṁ;\nTaṁ maṁ vanaṁ pāpaya tāta khippaṁ,\nPurā te pāṇaṁ vijahāmi assame”."}},{"id":"ja526:51","sourceIds":["ja526:51.1","ja526:51.2","ja526:51.3","ja526:51.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Imasmāhaṁ jotirase vanamhi,\nGandhabbadevaccharasaṅghasevite;\nIsīnamāvāse sanantanamhi,\nNetādisaṁ aratiṁ pāpuṇetha."}},{"id":"ja526:52","sourceIds":["ja526:52.1","ja526:52.2","ja526:52.3","ja526:52.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Bhavanti mittāni atho na honti,\nÑātīsu mittesu karonti pemaṁ;\nAyañca jammo kissa vā niviṭṭho,\nYo neva jānāti kutomhi āgato."}},{"id":"ja526:53","sourceIds":["ja526:53.1","ja526:53.2","ja526:53.3","ja526:53.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Saṁvāsena hi mittāni,\nsandhīyanti punappunaṁ;\nSveva mitto asaṅgantu,\nasaṁvāsena jīrati."}},{"id":"ja526:54","sourceIds":["ja526:54.1","ja526:54.2","ja526:54.3","ja526:54.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sace tuvaṁ dakkhasi brahmacāriṁ,\nSace tuvaṁ sallape brahmacārinā;\nSampannasassaṁva mahodakena,\nTapoguṇaṁ khippamimaṁ pahissasi."}},{"id":"ja526:55","sourceIds":["ja526:55.1","ja526:55.2","ja526:55.3","ja526:55.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Punapi ce dakkhasi brahmacāriṁ,\nPunapi ce sallape brahmacārinā;\nSampannasassaṁva mahodakena,\nUsmāgataṁ khippamimaṁ pahissasi."}},{"id":"ja526:56","sourceIds":["ja526:56.1","ja526:56.2","ja526:56.3","ja526:56.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Bhūtāni hetāni caranti tāta,\nVirūparūpena manussaloke;\nNa tāni sevetha naro sapañño,\nĀsajja naṁ nassati brahmacārī”ti."}},{"id":"ja526:57","sourceIds":["ja526:57.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Niḷinikājātakaṁ paṭhamaṁ."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/ja526/pli/ms","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}