{"id":"sn22.38","title":"With Ānanda (2nd)","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"sn22.38","title":"With Ānanda (2nd)","units":[{"id":"sn22.38:0","sourceIds":["sn22.38:0.1","sn22.38:0.2","sn22.38:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Saṁyutta Nikāya 22.38\n4. Natumhākavagga\nDutiyaānandasutta","en":"Linked Discourses 22.38\n4. It’s Not Yours\nWith Ānanda (2nd)"}},{"id":"sn22.38:1","sourceIds":["sn22.38:1.1","sn22.38:1.2"],"kind":"text","text":{"pi":"Sāvatthinidānaṁ.\nEkamantaṁ nisinnaṁ kho āyasmantaṁ ānandaṁ bhagavā etadavoca:","en":"At Sāvatthī.\nSitting to one side, the Buddha said to Ānanda:"}},{"id":"sn22.38:2","sourceIds":["sn22.38:2.1","sn22.38:2.2","sn22.38:2.3","sn22.38:2.4","sn22.38:2.5","sn22.38:2.6","sn22.38:2.7","sn22.38:2.8","sn22.38:2.9","sn22.38:2.10","sn22.38:2.11","sn22.38:2.12","sn22.38:2.13","sn22.38:2.14","sn22.38:2.15","sn22.38:2.16","sn22.38:2.17","sn22.38:2.18","sn22.38:2.19","sn22.38:2.20"],"kind":"text","text":{"pi":"“Sace taṁ, ānanda, evaṁ puccheyyuṁ:\n‘katamesaṁ, āvuso ānanda, dhammānaṁ uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha?\nKatamesaṁ dhammānaṁ uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati?\nKatamesaṁ dhammānaṁ uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyatī’ti?\nEvaṁ puṭṭho tvaṁ, ānanda, kinti byākareyyāsī”ti?\n“Sace maṁ, bhante, evaṁ puccheyyuṁ:\n‘katamesaṁ, āvuso ānanda, dhammānaṁ uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha?\nKatamesaṁ dhammānaṁ uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati?\nKatamesaṁ dhammānaṁ uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyatī’ti?\nEvaṁ puṭṭhohaṁ, bhante, evaṁ byākareyyaṁ:\n‘yaṁ kho, āvuso, rūpaṁ atītaṁ niruddhaṁ vipariṇataṁ;\ntassa uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha.\nYā vedanā atītā niruddhā vipariṇatā;\ntassā uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitāya aññathattaṁ paññāyittha.\nYā saññā …\nye saṅkhārā atītā niruddhā vipariṇatā;\ntesaṁ uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha.\nYaṁ viññāṇaṁ atītaṁ niruddhaṁ vipariṇataṁ;\ntassa uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha.\nImesaṁ kho, āvuso, dhammānaṁ uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha.","en":"“Ānanda, suppose they were to ask you:\n‘Reverend Ānanda, what are the things for which arising, vanishing, and change while persisting were evident?\nWhat are the things for which arising, vanishing, and change while persisting will be evident?\nWhat are the things for which arising, vanishing, and change while persisting are evident?’\nHow would you answer?”\n“Sir, suppose they were to ask me:\n‘Reverend Ānanda, what are the things for which arising, vanishing, and change while persisting were evident?\nWhat are the things for which arising, vanishing, and change while persisting will be evident?\nWhat are the things for which arising, vanishing, and change while persisting are evident?’\nI’d answer like this:\n‘Whatever form has passed, ceased, and perished,\nits arising, vanishing, and change while persisting were evident.\nWhatever feeling …\nperception …\nchoices …\nconsciousness has passed, ceased, and perished,\nits arising, vanishing, and change while persisting were evident.\nThese are the things for which arising, vanishing, and change while persisting were evident."}},{"id":"sn22.38:3","sourceIds":["sn22.38:3.1","sn22.38:3.2","sn22.38:3.3","sn22.38:3.4","sn22.38:3.5","sn22.38:3.6","sn22.38:3.7","sn22.38:3.8","sn22.38:3.9","sn22.38:3.10"],"kind":"text","text":{"pi":"Yaṁ kho, āvuso, rūpaṁ ajātaṁ apātubhūtaṁ;\ntassa uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati.\nYā vedanā ajātā apātubhūtā;\ntassā uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitāya aññathattaṁ paññāyissati.\nYā saññā …pe…\nye saṅkhārā ajātā apātubhūtā;\ntesaṁ uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati.\nYaṁ viññāṇaṁ ajātaṁ apātubhūtaṁ;\ntassa uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati.\nImesaṁ kho, āvuso, dhammānaṁ uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati.","en":"Whatever form is not yet born, and has not yet appeared,\nits arising, vanishing, and change while persisting will be evident.\nWhatever feeling …\nperception …\nchoices …\nconsciousness is not yet born, and has not yet appeared,\nits arising, vanishing, and change while persisting will be evident.\nThese are the things for which arising, vanishing, and change while persisting will be evident."}},{"id":"sn22.38:4","sourceIds":["sn22.38:4.1","sn22.38:4.2","sn22.38:4.3","sn22.38:4.4","sn22.38:4.5","sn22.38:4.6","sn22.38:4.7","sn22.38:4.8","sn22.38:4.9"],"kind":"text","text":{"pi":"Yaṁ kho, āvuso, rūpaṁ jātaṁ pātubhūtaṁ;\ntassa uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati.\nYā vedanā jātā pātubhūtā …pe…\nyā saññā …\nye saṅkhārā jātā pātubhūtā;\ntesaṁ uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati.\nYaṁ viññāṇaṁ jātaṁ pātubhūtaṁ tassa uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati.\nImesaṁ kho, āvuso, dhammānaṁ uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyatī’ti.\nEvaṁ puṭṭhohaṁ, bhante, evaṁ byākareyyan”ti.","en":"Whatever form has been born, and has appeared,\nits arising, vanishing, and change while persisting is evident.\nWhatever feeling …\nperception …\nchoices …\nconsciousness has been born, and has appeared, its arising, vanishing, and change while persisting are evident.\nThese are the things for which arising is evident, vanishing is evident, and change while persisting is evident.’\nThat’s how I’d answer such a question.”"}},{"id":"sn22.38:5","sourceIds":["sn22.38:5.1","sn22.38:5.2","sn22.38:5.3","sn22.38:5.4","sn22.38:5.5","sn22.38:5.6","sn22.38:5.7","sn22.38:5.8","sn22.38:5.9"],"kind":"text","text":{"pi":"“Sādhu sādhu, ānanda.\nYaṁ kho, ānanda, rūpaṁ atītaṁ niruddhaṁ vipariṇataṁ;\ntassa uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha.\nYā vedanā …\nyā saññā …\nye saṅkhārā …\nyaṁ viññāṇaṁ atītaṁ niruddhaṁ vipariṇataṁ;\ntassa uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha.\nImesaṁ kho, ānanda, dhammānaṁ uppādo paññāyittha, vayo paññāyittha, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyittha.","en":"“Good, good, Ānanda.\nWhatever form has passed, ceased, and perished,\nits arising, vanishing, and change while persisting were evident.\nWhatever feeling …\nperception …\nchoices …\nconsciousness has passed, ceased, and perished,\nits arising, vanishing, and change while persisting were evident.\nThese are the things for which arising, vanishing, and change while persisting were evident."}},{"id":"sn22.38:6","sourceIds":["sn22.38:6.1","sn22.38:6.2","sn22.38:6.3","sn22.38:6.4","sn22.38:6.5","sn22.38:6.6","sn22.38:6.7","sn22.38:6.8"],"kind":"text","text":{"pi":"Yaṁ kho, ānanda, rūpaṁ ajātaṁ apātubhūtaṁ;\ntassa uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati.\nYā vedanā …\nyā saññā …\nye saṅkhārā …\nyaṁ viññāṇaṁ ajātaṁ apātubhūtaṁ;\ntassa uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati.\nImesaṁ kho, ānanda, dhammānaṁ uppādo paññāyissati, vayo paññāyissati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyissati.","en":"Whatever form is not yet born, and has not yet appeared,\nits arising, vanishing, and change while persisting will be evident.\nWhatever feeling …\nperception …\nchoices …\nconsciousness is not yet born, and has not yet appeared,\nits arising, vanishing, and change while persisting will be evident.\nThese are the things for which arising, vanishing, and change while persisting will be evident."}},{"id":"sn22.38:7","sourceIds":["sn22.38:7.1","sn22.38:7.2","sn22.38:7.3","sn22.38:7.4","sn22.38:7.5","sn22.38:7.6","sn22.38:7.7","sn22.38:7.8","sn22.38:7.9","sn22.38:7.10"],"kind":"text","text":{"pi":"Yaṁ kho, ānanda, rūpaṁ jātaṁ pātubhūtaṁ;\ntassa uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati.\nYā vedanā jātā pātubhūtā …\nyā saññā …\nye saṅkhārā …\nyaṁ viññāṇaṁ jātaṁ pātubhūtaṁ;\ntassa uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyati.\nImesaṁ kho, ānanda, dhammānaṁ uppādo paññāyati, vayo paññāyati, ṭhitassa aññathattaṁ paññāyatīti.\nEvaṁ puṭṭho tvaṁ, ānanda, evaṁ byākareyyāsī”ti.\nChaṭṭhaṁ.","en":"Whatever form has been born, and has appeared,\nits arising, vanishing, and change while persisting are evident.\nWhatever feeling …\nperception …\nchoices …\nconsciousness has been born, and has appeared,\nits arising, vanishing, and change while persisting are evident.\nThese are the things for which arising is evident, vanishing is evident, and change while persisting is evident.\nThat’s how you should answer such a question.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/sn22.38/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}
