{"id":"thag2.1","title":"Uttara (1st)","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"thag2.1","title":"Uttara (1st)","units":[{"id":"thag2.1:0","sourceIds":["thag2.1:0.1","thag2.1:0.2","thag2.1:0.3","thag2.1:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Theragāthā 2.1\nDukanipāta\nPaṭhamavagga\nUttarattheragāthā","en":"Verses of the Senior Monks 2.1\nThe Book of the Twos\nChapter One\nUttara (1st)"}},{"id":"thag2.1:1","sourceIds":["thag2.1:1.1","thag2.1:1.2","thag2.1:1.3","thag2.1:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Natthi koci bhavo nicco,\nsaṅkhārā vāpi sassatā;\nUppajjanti ca te khandhā,\ncavanti aparāparaṁ.","en":"No life is permanent,\nand no conditions last forever.\nThe aggregates are reborn\nand pass away, again and again."}},{"id":"thag2.1:2","sourceIds":["thag2.1:2.1","thag2.1:2.2","thag2.1:2.3","thag2.1:2.4","thag2.1:2.5"],"kind":"text","text":{"pi":"Etamādīnavaṁ ñatvā,\nbhavenamhi anatthiko;\nNissaṭo sabbakāmehi,\npatto me āsavakkhayo”ti.\nItthaṁ sudaṁ āyasmā uttaro thero gāthāyo abhāsitthāti.","en":"Knowing this danger,\nI have no need for another life.\nI’ve escaped all sensual pleasures,\nand attained the ending of defilements.\nThat is how these verses were recited by the senior venerable Uttara."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/thag2.1/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}