{"id":"thag2.10","title":"Vasabha","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"thag2.10","title":"Vasabha","units":[{"id":"thag2.10:0","sourceIds":["thag2.10:0.1","thag2.10:0.2","thag2.10:0.3","thag2.10:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Theragāthā 2.10\nDukanipāta\nPaṭhamavagga\nVasabhattheragāthā","en":"Verses of the Senior Monks 2.10\nThe Book of the Twos\nChapter One\nVasabha"}},{"id":"thag2.10:1","sourceIds":["thag2.10:1.1","thag2.10:1.2","thag2.10:1.3","thag2.10:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Pubbe hanati attānaṁ,\npacchā hanati so pare;\nSuhataṁ hanti attānaṁ,\nvītaṁseneva pakkhimā.","en":"First one kills oneself,\nthen one kills others.\nOne kills oneself, really dead,\nlike one who kills birds using a dead bird as a decoy."}},{"id":"thag2.10:2","sourceIds":["thag2.10:2.1","thag2.10:2.2","thag2.10:2.3","thag2.10:2.4","thag2.10:2.5","thag2.10:2.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Na brāhmaṇo bahivaṇṇo,\nanto vaṇṇo hi brāhmaṇo;\nYasmiṁ pāpāni kammāni,\nsa ve kaṇho sujampatī”ti.\n… Vasabho thero …\nvaggo paṭhamo.","en":"A brahmin’s color is not on the outside;\na brahmin is colored on the inside.\nWhoever harbors bad deeds\nis truly a dark one, Sujampati."}},{"id":"thag2.10:3","sourceIds":["thag2.10:3.0","thag2.10:3.1","thag2.10:3.2","thag2.10:3.3","thag2.10:3.4","thag2.10:3.5","thag2.10:3.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Tassuddānaṁ\nUttaro ceva piṇḍolo,\nvalliyo tīriyo isi;\nAjino ca meḷajino,\nrādho surādho gotamo;\nVasabhena ime honti,\ndasa therā mahiddhikāti."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/thag2.10/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}