{"id":"thag2.20","title":"Sirima","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"thag2.20","title":"Sirima","units":[{"id":"thag2.20:0","sourceIds":["thag2.20:0.1","thag2.20:0.2","thag2.20:0.3","thag2.20:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Theragāthā 2.20\nDukanipāta\nDutiyavagga\nSirimattheragāthā","en":"Verses of the Senior Monks 2.20\nThe Book of the Twos\nChapter Two\nSirima"}},{"id":"thag2.20:1","sourceIds":["thag2.20:1.1","thag2.20:1.2","thag2.20:1.3","thag2.20:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Pare ca naṁ pasaṁsanti,\nattā ce asamāhito;\nMoghaṁ pare pasaṁsanti,\nattā hi asamāhito.","en":"If others praise one\nwho has no immersion,\nthey praise in vain,\nas one has no immersion."}},{"id":"thag2.20:2","sourceIds":["thag2.20:2.1","thag2.20:2.2","thag2.20:2.3","thag2.20:2.4","thag2.20:2.5","thag2.20:2.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Pare ca naṁ garahanti,\nattā ce susamāhito;\nMoghaṁ pare garahanti,\nattā hi susamāhito”ti.\n… Sirimā thero ….\nvaggo dutiyo.","en":"If others criticize one\nwho does have immersion,\nthey criticize in vain,\nas one does have immersion."}},{"id":"thag2.20:3","sourceIds":["thag2.20:3.0","thag2.20:3.1","thag2.20:3.2","thag2.20:3.3","thag2.20:3.4","thag2.20:3.5","thag2.20:3.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Tassuddānaṁ\nCundo ca jotidāso ca,\nthero heraññakāni ca;\nSomamitto sabbamitto,\nkāḷo tisso ca kimilo;\nNando ca sirimā ceva,\ndasa therā mahiddhikāti."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/thag2.20/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}