{"id":"thag2.35","title":"Sambulakaccāna","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"thag2.35","title":"Sambulakaccāna","units":[{"id":"thag2.35:0","sourceIds":["thag2.35:0.1","thag2.35:0.2","thag2.35:0.3","thag2.35:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Theragāthā 2.35\nDukanipāta\nCatutthavagga\nSambulakaccānattheragāthā","en":"Verses of the Senior Monks 2.35\nThe Book of the Twos\nChapter Four\nSambulakaccāna"}},{"id":"thag2.35:1","sourceIds":["thag2.35:1.1","thag2.35:1.2","thag2.35:1.3","thag2.35:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Devo ca vassati, devo ca gaḷagaḷāyati,\nEkako cāhaṁ bherave bile viharāmi;\nTassa mayhaṁ ekakassa bherave bile viharato,\nNatthi bhayaṁ vā chambhitattaṁ vā lomahaṁso vā.","en":"The heavens rain, the heavens pour,\nI’m staying alone in a frightful hole.\nBut while I’m staying alone in that frightful hole,\nI’ve no fear, no dread, no goosebumps."}},{"id":"thag2.35:2","sourceIds":["thag2.35:2.1","thag2.35:2.2","thag2.35:2.3","thag2.35:2.4","thag2.35:2.5"],"kind":"text","text":{"pi":"Dhammatā mamesā yassa me,\nEkakassa bherave bile;\nViharato natthi bhayaṁ vā,\nChambhitattaṁ vā lomahaṁso vā”ti.\n… Sambulakaccāno thero ….","en":"This is my normal state\nwhile staying alone in a frightful hole:\nI’ve no fear,\nno dread, no goosebumps."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/thag2.35/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}