{"id":"thag6.2","title":"Tekicchakāri","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"thag6.2","title":"Tekicchakāri","units":[{"id":"thag6.2:0","sourceIds":["thag6.2:0.1","thag6.2:0.2","thag6.2:0.3","thag6.2:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Theragāthā 6.2\nChakkanipāta\nPaṭhamavagga\nTekicchakārittheragāthā","en":"Verses of the Senior Monks 6.2\nThe Book of the Sixes\nChapter One\nTekicchakāri"}},{"id":"thag6.2:1","sourceIds":["thag6.2:1.1","thag6.2:1.2","thag6.2:1.3","thag6.2:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Atihitā vīhi,\nkhalagatā sālī;\nNa ca labhe piṇḍaṁ,\nkathamahaṁ kassaṁ”.","en":"“The rice has been harvested\nand gathered on the threshing-floor—\nbut I don’t get any almsfood!\nHow will I get by?”"}},{"id":"thag6.2:2","sourceIds":["thag6.2:2.1","thag6.2:2.2"],"kind":"text","text":{"pi":"“Buddhamappameyyaṁ anussara pasanno,\nPītiyā phuṭasarīro hohisi satatamudaggo.","en":"“In faith, recollect the immeasurable Buddha!\nYour body soaked with rapture, you’ll always be full of joy."}},{"id":"thag6.2:3","sourceIds":["thag6.2:3.1","thag6.2:3.2"],"kind":"text","text":{"pi":"Dhammamappameyyaṁ anussara pasanno,\nPītiyā phuṭasarīro hohisi satatamudaggo.","en":"In faith, recollect the immeasurable teaching!\nYour body soaked with rapture, you’ll always be full of joy."}},{"id":"thag6.2:4","sourceIds":["thag6.2:4.1","thag6.2:4.2"],"kind":"text","text":{"pi":"Saṅghamappameyyaṁ anussara pasanno,\nPītiyā phuṭasarīro hohisi satatamudaggo”.","en":"In faith, recollect the immeasurable Saṅgha!\nYour body soaked with rapture, you’ll always be full of joy.”"}},{"id":"thag6.2:5","sourceIds":["thag6.2:5.1","thag6.2:5.2","thag6.2:5.3","thag6.2:5.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Abbhokāse viharasi,\nSītā hemantikā imā ratyo;\nMā sītena pareto vihaññittho,\nPavisa tvaṁ vihāraṁ phusitaggaḷaṁ”.","en":"“You stay in the open,\nthough these winter nights are cold.\nDon’t perish, overcome with cold;\nenter your dwelling, with door shut fast.”"}},{"id":"thag6.2:6","sourceIds":["thag6.2:6.1","thag6.2:6.2","thag6.2:6.3","thag6.2:6.4","thag6.2:6.5"],"kind":"text","text":{"pi":"“Phusissaṁ catasso appamaññāyo,\nTāhi ca sukhito viharissaṁ;\nNāhaṁ sītena vihaññissaṁ,\nAniñjito viharanto”ti.\n… Tekicchakārī thero ….","en":"“I’ll realize the four immeasurable states,\nand meditate happily in them.\nI won’t perish, overcome with cold;\nI’ll dwell unperturbed.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/thag6.2/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}