{"id":"thi-ap34","title":"4 Siṅgālamātutherīapadāna","languageCodes":["pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"thi-ap34","title":"4 Siṅgālamātutherīapadāna","units":[{"id":"thi-ap34:0","sourceIds":["thi-ap34:0.1","thi-ap34:0.2","thi-ap34:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Therīapadāna\nKhattiyāvagga\n4 Siṅgālamātutherīapadāna"}},{"id":"thi-ap34:1","sourceIds":["thi-ap34:1.1","thi-ap34:1.2","thi-ap34:1.3","thi-ap34:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Padumuttaro nāma jino,\nsabbadhammāna pāragū;\nIto satasahassamhi,\nkappe uppajji nāyako."}},{"id":"thi-ap34:2","sourceIds":["thi-ap34:2.1","thi-ap34:2.2","thi-ap34:2.3","thi-ap34:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tadāhaṁ haṁsavatiyaṁ,\njātāmaccakule ahuṁ;\nNānāratanapajjote,\niddhe phīte mahaddhane."}},{"id":"thi-ap34:3","sourceIds":["thi-ap34:3.1","thi-ap34:3.2","thi-ap34:3.3","thi-ap34:3.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Pitunā saha gantvāna,\nmahājanapurakkhatā;\nDhammaṁ buddhassa sutvāna,\npabbajiṁ anagāriyaṁ."}},{"id":"thi-ap34:4","sourceIds":["thi-ap34:4.1","thi-ap34:4.2","thi-ap34:4.3","thi-ap34:4.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Pabbajitvāna kāyena,\npāpakammaṁ vivajjayiṁ;\nVacīduccaritaṁ hitvā,\nājīvaṁ parisodhayiṁ."}},{"id":"thi-ap34:5","sourceIds":["thi-ap34:5.1","thi-ap34:5.2","thi-ap34:5.3","thi-ap34:5.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Buddhe pasannā dhamme ca,\nsaṅghe ca tibbagāravā;\nSaddhammassavane yuttā,\nbuddhadassanalālasā."}},{"id":"thi-ap34:6","sourceIds":["thi-ap34:6.1","thi-ap34:6.2","thi-ap34:6.3","thi-ap34:6.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Aggaṁ saddhādhimuttānaṁ,\nassosiṁ bhikkhuniṁ tadā;\nTaṁ ṭhānaṁ patthayitvāna,\ntisso sikkhā apūrayiṁ."}},{"id":"thi-ap34:7","sourceIds":["thi-ap34:7.1","thi-ap34:7.2","thi-ap34:7.3","thi-ap34:7.4","thi-ap34:7.5","thi-ap34:7.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Tato maṁ sugato āha,\nkaruṇānugatāsayo;\n‘Yassa saddhā tathāgate,\nacalā suppatiṭṭhitā;\nSīlañca yassa kalyāṇaṁ,\nariyakantaṁ pasaṁsitaṁ."}},{"id":"thi-ap34:8","sourceIds":["thi-ap34:8.1","thi-ap34:8.2","thi-ap34:8.3","thi-ap34:8.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Saṅghe pasādo yassatthi,\nujubhūtañca dassanaṁ;\nAdaliddoti taṁ āhu,\namoghaṁ tassa jīvitaṁ."}},{"id":"thi-ap34:9","sourceIds":["thi-ap34:9.1","thi-ap34:9.2","thi-ap34:9.3","thi-ap34:9.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tasmā saddhañca sīlañca,\npasādaṁ dhammadassanaṁ;\nAnuyuñjetha medhāvī,\nsaraṁ buddhāna sāsanaṁ’."}},{"id":"thi-ap34:10","sourceIds":["thi-ap34:10.1","thi-ap34:10.2","thi-ap34:10.3","thi-ap34:10.4","thi-ap34:10.5","thi-ap34:10.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Taṁ sutvāhaṁ pamuditā,\napucchiṁ paṇidhiṁ mama;\nTadā anomo amito,\nbyākarittha vināyako;\n‘Buddhe pasannā kalyāṇī,\nlacchase taṁ supatthitaṁ."}},{"id":"thi-ap34:11","sourceIds":["thi-ap34:11.1","thi-ap34:11.2","thi-ap34:11.3","thi-ap34:11.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Satasahassito kappe,\nokkākakulasambhavo;\nGotamo nāma gottena,\nsatthā loke bhavissati."}},{"id":"thi-ap34:12","sourceIds":["thi-ap34:12.1","thi-ap34:12.2","thi-ap34:12.3","thi-ap34:12.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tassa dhammesu dāyādā,\norasā dhammanimmitā;\nSiṅgālakassa mātāti,\nhessati satthu sāvikā’."}},{"id":"thi-ap34:13","sourceIds":["thi-ap34:13.1","thi-ap34:13.2","thi-ap34:13.3","thi-ap34:13.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Taṁ sutvā muditā hutvā,\nyāvajīvaṁ tadā jinaṁ;\nMettacittā paricariṁ,\npaṭipattīhi nāyakaṁ."}},{"id":"thi-ap34:14","sourceIds":["thi-ap34:14.1","thi-ap34:14.2","thi-ap34:14.3","thi-ap34:14.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tena kammena sukatena,\ncetanāpaṇidhīhi ca;\nJahitvā mānusaṁ dehaṁ,\ntāvatiṁsamagacchahaṁ."}},{"id":"thi-ap34:15","sourceIds":["thi-ap34:15.1","thi-ap34:15.2","thi-ap34:15.3","thi-ap34:15.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Pacchime ca bhave dāni,\ngiribbajapuruttame;\nJātā seṭṭhikule phīte,\nmahāratanasañcaye."}},{"id":"thi-ap34:16","sourceIds":["thi-ap34:16.1","thi-ap34:16.2","thi-ap34:16.3","thi-ap34:16.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Putto siṅgālako nāma,\nmamāsi vipathe rato;\nDiṭṭhigahanapakkhando,\ndisāpūjanatapparo."}},{"id":"thi-ap34:17","sourceIds":["thi-ap34:17.1","thi-ap34:17.2","thi-ap34:17.3","thi-ap34:17.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Nānādisā namassantaṁ,\npiṇḍāya nagaraṁ vajaṁ;\nTaṁ disvā ovadī buddho,\nmagge ṭhatvā vināyako."}},{"id":"thi-ap34:18","sourceIds":["thi-ap34:18.1","thi-ap34:18.2","thi-ap34:18.3","thi-ap34:18.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tassa desayato dhammaṁ,\npanādo vimhayo ahu;\nDvekoṭinaranārīnaṁ,\ndhammābhisamayo ahu."}},{"id":"thi-ap34:19","sourceIds":["thi-ap34:19.1","thi-ap34:19.2","thi-ap34:19.3","thi-ap34:19.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tadāhaṁ parisaṁ gantvā,\nsutvā sugatabhāsitaṁ;\nSotāpattiphalaṁ pattā,\npabbajiṁ anagāriyaṁ."}},{"id":"thi-ap34:20","sourceIds":["thi-ap34:20.1","thi-ap34:20.2","thi-ap34:20.3","thi-ap34:20.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Na cireneva kālena,\nbuddhadassanalālasā;\nAnussatiṁ taṁ bhāvetvā,\narahattamapāpuṇiṁ."}},{"id":"thi-ap34:21","sourceIds":["thi-ap34:21.1","thi-ap34:21.2","thi-ap34:21.3","thi-ap34:21.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Dassanatthāya buddhassa,\nsabbadā ca vajāmahaṁ;\nAtittāyeva passāmi,\nrūpaṁ nayananandanaṁ."}},{"id":"thi-ap34:22","sourceIds":["thi-ap34:22.1","thi-ap34:22.2","thi-ap34:22.3","thi-ap34:22.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sabbapāramisambhūtaṁ,\nlakkhīnilayanaṁ varaṁ;\nRūpaṁ sabbasubhākiṇṇaṁ,\natittā viharāmahaṁ."}},{"id":"thi-ap34:23","sourceIds":["thi-ap34:23.1","thi-ap34:23.2","thi-ap34:23.3","thi-ap34:23.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Jino tasmiṁ guṇe tuṭṭho,\netadagge ṭhapesi maṁ;\n‘Siṅgālakassa yā mātā,\naggā saddhādhimuttikā’."}},{"id":"thi-ap34:24","sourceIds":["thi-ap34:24.1","thi-ap34:24.2","thi-ap34:24.3","thi-ap34:24.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Iddhīsu ca vasī homi,\ndibbāya sotadhātuyā;\nCetopariyañāṇassa,\nvasī homi mahāmuni."}},{"id":"thi-ap34:25","sourceIds":["thi-ap34:25.1","thi-ap34:25.2","thi-ap34:25.3","thi-ap34:25.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Pubbenivāsaṁ jānāmi,\ndibbacakkhu visodhitaṁ;\nSabbāsavā parikkhīṇā,\nnatthi dāni punabbhavo."}},{"id":"thi-ap34:26","sourceIds":["thi-ap34:26.1","thi-ap34:26.2","thi-ap34:26.3","thi-ap34:26.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Atthadhammaniruttīsu,\npaṭibhāne tatheva ca;\nÑāṇaṁ mama mahāvīra,\nuppannaṁ tava santike."}},{"id":"thi-ap34:27","sourceIds":["thi-ap34:27.1","thi-ap34:27.2","thi-ap34:27.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Kilesā jhāpitā mayhaṁ,\n…pe…\nviharāmi anāsavā."}},{"id":"thi-ap34:28","sourceIds":["thi-ap34:28.1","thi-ap34:28.2","thi-ap34:28.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Svāgataṁ vata me āsi,\n…pe…\nkataṁ buddhassa sāsanaṁ."}},{"id":"thi-ap34:29","sourceIds":["thi-ap34:29.1","thi-ap34:29.2","thi-ap34:29.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Paṭisambhidā catasso,\n…pe…\nkataṁ buddhassa sāsanaṁ”."}},{"id":"thi-ap34:30","sourceIds":["thi-ap34:30.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Itthaṁ sudaṁ siṅgālamātā bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti."}},{"id":"thi-ap34:31","sourceIds":["thi-ap34:31.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Siṅgālamātutheriyāpadānaṁ catutthaṁ."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/thi-ap34/pli/ms","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}